Chapter 21, Online News Thread 2

Translator: Lizz

 

1 Anonymous wants to join the subscription

I watched Kage Channel, but what even is a subscription?

It was so shocking from start to finish that I couldn’t keep up

 

2 Anonymous wants to join the subscription

He’s soloing and taking down Demon Trees like crazy, and even beat the Giant Squid

That’s just straight-up monstrous

 

6 Anonymous wants to join the subscription

A top-ranked player was researching the subscription during their stream

But it seems like they couldn’t find anything that looked like it

 

10 Anonymous wants to join the subscription

When the term ‘exclusive dungeon’ came up, I literally said ‘Huh!?’ out loud

I’ve never seen a stream with that kind of dungeon

 

14 Anonymous wants to join the subscription

That stream, if anything, looked like the explorer was the one more shocked

A bunch of top-ranked players were tweeting about it

 

15 Anonymous wants to join the subscription

There are tons of analysis videos going up… or rather, the original stream’s view count is insane

 

16 Anonymous wants to join the subscription

Getting 200,000 concurrent viewers out of nowhere, didn’t think that was still possible

And the SR summon card was a type I’ve never seen before

 

30 Anonymous wants to join the subscription

Anyway, the magic is insane.

If you get hit by a fireball that huge, it’s instant death!

 

33 Anonymous wants to join the subscription

Kage-kun is seriously strong.

 

42 Anonymous wants to join the subscription

>> 33 Apparently he doesn’t think he’s strong himself

 

43 Anonymous wants to join the subscription

There are so many highlight clips flooding in!

 

48 Anonymous wants to join the subscription

Wonder when the next stream will be.

 

50 Anonymous wants to join the subscription

Hope the next one is a chill talk stream

 

56 Anonymous wants to join the subscription

Never heard of evolution materials before

That channel is full of discoveries

 

61 Anonymous wants to join the subscription

This made me a fan

Also, I love AI-chan’s voice

 

82 Anonymous wants to join the subscription

He might actually be able to beat the current top-ranked players, don’t you think?

 

90 Anonymous wants to join the subscription

Gonna watch the archive tonight and fall asleep listening to Miria-chan’s voice

 

104 Anonymous wants to join the subscription

>> 82 No way

He’s only been fighting mid-tier enemies at best

 

139 Anonymous wants to join the subscription

>> 104 Nah, I’m sure he can go beyond the lower layers

He barely took any real damage

 

150 Anonymous wants to join the subscription

>> 139 He did take hits

They just didn’t have any effect.

 

166 Anonymous wants to join the subscription

>>> 150 Exactly, it’s crazy because they didn’t affect him lol

 

187 Anonymous wants to join the subscription

By the way, is Kage Channel going to be in the upcoming Dungeon Fest?

Wasn’t it around the end of May?

 

202 Anonymous wants to join the subscription

>> 187 I hope he joins Dungeon Fest!

This time it’s a deep dungeon that goes beyond the lower layers, so we’ll really see what he’s made of

 

210 Anonymous wants to join the subscription

Still a ways off

Guess I’ll rewatch the old streams until then

There aren’t many though

 

246 Anonymous wants to join the subscription

Seriously, he just popped up out of nowhere

What was he doing until now?

 

259 Anonymous wants to join the subscription

>> 246 Let’s ask him directly in a talk stream!

 

333 Anonymous wants to join the subscription

Oh yeah, Aoi-chan started streaming again recently

 

362 Anonymous wants to join the subscription

Aoi-chaaaan! I’m so glad (´；Д；`)

 

370 Anonymous wants to join the subscription

I can get through work because Aoi-chan’s streams exist

 

399 Anonymous wants to join the subscription

She mentioned in her stream that he helped her

Her eyes were sparkling like crazy

 

423 Anonymous wants to join the subscription

W-wait… could it be that Aoi… has feelings for Kage?

 

425 Anonymous wants to join the subscription

Unforgivable. Absolutely unforgivable

 

471 Anonymous wants to join the subscription

The vibe is shifting lol

 

491 Anonymous wants to join the subscription

No way Aoi-chan would do something like that

 

610 Anonymous wants to join the subscription

Does Kage have a girlfriend?

 

615 Anonymous wants to join the subscription

Ugh, I’m bored

I want to watch more Kage Channel already

 

619 Anonymous wants to join the subscription

That was the most thrilling stream I’ve ever seen

 

643 Anonymous wants to join the subscription

>> 610 Why are you being so familiar?

 

647 Anonymous wants to join the subscription

>> 610 No idea. Maybe we should ask him next time

 

699 Anonymous wants to join the subscription

I wonder what his face looks like

 

711 Anonymous wants to join the subscription

He’s gotta be handsome

Aoi-chan talks about him in her streams

No way he’s ugly

 

732 Anonymous wants to join the subscription

You guys bring up Aoi-chan at every opportunity lol

 

740 Anonymous wants to join the subscription

Aoi’s fans are literally everywhere (stares into the distance)

 

801 Anonymous wants to join the subscription

Rumor has it he knows Ai from Team Dead End

 

805 Anonymous wants to join the subscription

Aoi-chaaaan! She might be too scared of the dungeon now and never explore again

This old man’s gonna miss you, Aoi-chan

 

814 Anonymous wants to join the subscription

Kage Channel’s profile just got updated!

He’s doing a talk stream next!

 

823 Anonymous wants to join the subscription

>> 801 Huh?

 

824 Anonymous wants to join the subscription

>> 814 Yessssss!

 

828 Anonymous wants to join the subscription

Talk stream announcement is here!

 

834 Anonymous wants to join the subscription

I’ve been waiting for you, Aoi-chaaaaan… I mean, Kage Channel

 

851 Anonymous wants to join the subscription

>> 814 Woooooo!

 

852 Anonymous wants to join the subscription

>> 814 Let’s goooo!

 

860 Anonymous wants to join the subscription

>> 801 Seriously, he knows Ai?

Guess he’s been in the exploration scene for a while

 

863 Anonymous wants to join the subscription

>> 801 I’m curious. I can’t stop thinking about it.

 

866 Anonymous wants to join the subscription

>> 801 There’s a rumor that Ai-chan has a two-faced personality

Maybe he knows the truth?

 

885 Anonymous wants to join the subscription

Alright, I’m gonna wait for the talk stream.

 

892 Anonymous wants to join the subscription

>> 852 You’re jumping in way too fast lol

 

927 Anonymous wants to join the subscription

He’ll probably start doing collabs from now on too

 

941 Anonymous wants to join the subscription

It’s solo streams for now, but I bet he’s getting tons of invites

 

958 Anonymous wants to join the subscription

Ahhh! I can’t wait for the next stream!

 

976 Anonymous wants to join the subscription

Other explorers might join the stream too

 

994 Anonymous wants to join the subscription

He might get collab invites, or even challenges

 

1000 Anonymous wants to join the subscription

I’m way too hyped!

 

—