You have no alerts.
    Header Background Image

    Translator: Lizz

     

    “Huh? Is this also a summoning card?”

     

    Among the items that come down with the login bonus, there’s another unfamiliar card. This time, the illustration shows someone walking.

     

    <This is an Auto-Rotation Card.>

     

    “Auto-rotation?”

     

    The sudden appearance of the term auto-rotation fills my head with question marks once again.

     

    <An Auto-Rotation Card is a card that allows your other self to repeatedly run through a previously cleared dungeon floor for a set amount of time, earning experience points and rewards.>

     

    “My… other self!?”

     

    <This is the only way to describe it. Please rest assured, Kagetora-sama will not be in any danger during the rotation.>

     

    Rest assured…? That’s easy to say, but this whole explanation is so confusing, I’m honestly having trouble keeping up.

     

    “Well, putting that aside for now, what are the other items?”

     

    <Three healing potions, a smoke bomb, a paralysis cure, and a round shield.>

     

    “A smoke bomb… Does that mean it releases smoke when used?”

     

    <Yes. It’s effective for disorienting enemies.>

     

    “They really thought of everything, huh?”

     

    Is it even okay to receive this many items in just one day?

     

    <With your next exploration, you should be able to reach deeper floors than yesterday.>

     

    “With this gear, I think I’ve got a shot. Alright, let’s give it another try. Oh, I’ve got a gacha ticket too!”

     

    Since the previous gacha ticket got me a summoning card, I decide to use it right now.

     

    <The ticket distributed this time is a 10-pull ticket.>

     

    “Wait, I can do 10 pulls? I want to try it!”

     

    <Yes. I’ll make 10 gacha pulls now.>

     

    I’m surprised; I’d been expecting to keep doing single pulls.

     

    After Miria’s mutter, the familiar cosmic space spreads across my six-tatami room once again, and I just watch in awe.

     

    “Huh?”

     

    But there’s one thing that catches my attention.

     

    This time, golden lights are flickering throughout the cosmic space. What could that mean?

     

    While I’m wondering, the gacha results keep coming one after another. There are monsters I’ve gotten before, like goblins and healbirds, but a few unfamiliar faces show up too.

     

    Speaking of which, I got three summoning cards from yesterday’s mission, but they ended up being duplicates.

     

    During the mission, I picked up a Goblin (club), a Healbird, and a monster called Brownie. All of them showed up in this gacha too.

     

    “Whoaahhhh!?”

     

    Watching the gacha with a bit of excitement, I’m stunned when a dramatic burst of golden lightning crashes down right at the end.

     

    <The gacha is complete. Here is the list of obtained cards.>

     

    ======

     

    R: Goblin (club)

    R: Goblin (bow)

    R: Giant Spider

    R: Healbird

    R: Brownie

    R: Goblin (sword)

    R: Healbird

    R: Healbird

    R: Flying Jellyfish

    S: Pixie

     

    ======

     

    A large window appears on the ceiling, displaying the card illustrations and monster names.

     

    Looks like one of them has a different rarity than the others.

     

    “I’ve got quite a few cards now! Is this S one noticeably stronger than the others?”

     

    <Yes. Compared to R cards, S cards have significantly superior stats. Here’s the card’s detailed info.>

     

    AI Miria displays another window near the ceiling. As I look at the screen, I start feeling pretty excited.

     

    ======

     

    Pixie

    Card Rank: S

    Limit Break: None

    Card Use Effect:

    Attacks all enemies with thunder

    Simultaneously restores HP and MP for the card user and allies

    Card Possession Effect:

    In battle, boosts all of the card holder’s stats by 2%

     

    ======

     

    Ooooh. It definitely feels more impressive compared to the R cards.

     

    So it attacks and heals at the same time, huh? Also, there’s something new again.

     

    “What’s Limit Break?”

     

    <A Limit Break is a feature that strengthens a card’s effects by merging duplicate summoning cards.>

     

    “So it can get even stronger. I don’t have duplicates of this card, but I think I got extra Goblins and Healbirds.”

     

    <Shall I perform Limit Breaks using the duplicate cards you currently own?>

     

    “Ah, yeah. Please go ahead.”

     

    <Understood. Initiating Limit Break process.>

     

    Immediately after that, Miria begins the Limit Break procedure.

     

    The cards float steadily near the ceiling, then begin to overlap. Suddenly, bursts of multicolored light scatter across the room.

     

    It’s definitely a flashy show; I’m left speechless, just watching the spectacle unfold.

     

    When the whole process wraps up, Miria’s calm voice comes through the goggles.

     

    <Limit Break complete. Here are the results.>

     

    ======

     

    R: Goblin (club) 2☆

    R: Healbird 4☆

    R: Brownie 1☆

     

    ======

     

    “Woa, interesting!”

     

    <Limit Breaks can be done up to four times. Healbird has reached its maximum level.>

     

    Just watching this process is starting to feel enjoyable. I even think Miria’s voice sounds a bit more lively than usual. Then again, she’s an AI, so maybe I’m just imagining it.

     

    “Hey, the cards got more star marks on them! Does that mean their usability has really changed?”

     

    <Yes. If you use them in the dungeon, you’ll feel the impact right away.>

     

    “…Alright, I guess I’ll head back in tomorrow.”

     

    It’s beginning to feel like I’m really playing a game. And when it gets like this, I can’t help wanting to test everything out.

     

    Even though I don’t have much free time or money, I end up heading back into the dungeon the next day.

     

    0 Comments

    Note