The Principle of a Philosopher by Eternal Fool “Asley”

The Principle of a Philosopher by Eternal Fool “Asley” – Chapter 114, Trails of Asley

<<Previous Chapter Index Next Chapter>>

Translator: Barnnn

Editor: Anna

Proofreader: Xemul

 

~~Seven Past Nine in the Afternoon, Thirty-First Day of the Third Month, Ninety-Fourth Year of the War Demon Calendar~~

 

Lina and Tifa stood in the Pochisley Agency reception room, beside the window that faced the street leading to the marketplace, staring intently at each other’s face. In a standing unusual of her, Tifa tried to keep calm, gripping her gray robe tightly. Minutes passed with neither of them speaking nor making even a move. Both kept their eyes trained on the other, observing the changes the other had gone through over the year. The one to eventually break the status quo was Lina. Putting on a smile, she turned to the window and looked up at the sky above.

 

“It sure has… been a long time.”

“…Yeah.”

 

Although they had been apart for three years, the two former pupils of Asley’s completed their reunion with such a short greeting.

 

“I heard some time ago that you were coming to Beilanea, and I did try to find you in my free time, but… I guess I didn’t look hard enough.”

“But… where did you hear that from?”

 

Only a handful of people would know what Tifa had been up to in recent times.

Up to now, she had been keeping her activities discreet while using a false name most of the time.

 

“From Chief Ryan. When he-“

“Chief? You mean you got to meet him?”

“Yeah…… Everyone’s here in Beilanea now. Chief, my brother and sister, Miss Reyna, and even Adolf.”

 

Tifa stepped forward, not hiding any of her surprise.

 

“Wait, wait! What’s going on – …oh.”

 

Tifa considered the look on Lina’s face as it was reflected on the window glass, what had just been said, and the implications behind them, processing them in her head.

It meant that their hometown was no more.

However, there was one thing that Tifa did not understand.

She had left town before anything had happened. She could more or less accept the facts regarding the whole thing, but that one point she could not understand.

 

“Well, I did arrive here just last month. That must have been pretty fast, if I say so myself. Traveling in a big group should’ve been difficult to manage too, so how’d everyone got here before me…?”

“So… it’s Sir Asley, you see. He went to help, and then he used the Teleportation magic spell-“

 

With Lina saying that, Tifa’s already wide eyes further widened.

She then proceeded to draw a Spell Circle behind Lina.

 

“Rise, A-rise, A-rise… Rise. Storeroom!”

 

Surprised by the Circle’s reflection on the window, Lina turned around.

It was a spell she could not perform. She did know of its existence – as Asley’s original spell that she could never figure out – and now Tifa was invoking it.

 

“Tifa… how’d you…?”

“It’s part of the ‘homework’ Sir Asley gave me to do.”

“Oh-“

 

[- Tifa, I’ve left some homework for you at the house I used to live in. Please give it a good look. When you’re done with it, you must then study and train on your own… Understood? -]

 

Lina now recalled what Asley had said to Tifa years ago, just before Asley and Lina left Faltown.

And at the same time, she now remembered how strange Asley sounded at the time. He had been, in his own way, trying to keep up the teacher role to the best of his abilities.

Perhaps because of how funny that was to think back to, Lina could not resist her urge to smile.

Although perplexed by Lina’s expression, Tifa proceeded to take out an old book from her Storeroom, and then placed it on the table. Tifa then took a seat, followed by Lina sitting down beside her.

 

“Look at this…”

“This… is this his research notes on the Teleportation magic spell?”

“That’s not all. Instant Transmission, Space-Time Transmission, and even Water Materialization… there’s a whole lot of stuff here.”

(Anna: Instant transmission? Did Asley learn that from Goku?)

 

The shock rendered Lina speechless.

Even Tifa, who had been in possession of the book this entire time, was shaking with awe as she held it in her hands.

 

“So I’ve heard that one of the Six Archmages had invented the Teleportation spell two years ago… but from the looks of it, it was by Sir Asley, after all?”

 

Lina, now perfectly calm, nodded lightly.

Tifa closed her eyes and sighed, seemingly relieved by that fact.

 

“But I’ve never heard about these three. And considering that the Teleportation spell is already instant, what’s the difference between it and Instant Transmission?”

“It’s messed up here and there by Pochi’s paw prints and drool, so I don’t know that much either. But even more annoying than that is… how many misspellings Sir Asley made in it.”

 

Lina cracked a wry smile and scratched her own cheek, amused by the manifestation of Asley’s usual quirks.

 

“He’s got at least one misspelling every five words. It’s fine and all for the simple parts, but it makes the important explanations almost impossible to understand. I swear, he’s really testing my skill with this-“

 

Tifa spoke as if she thought that Asley had thought this through, but Lina was holding back her urge to shake her head and state otherwise.

 

“Anyway, to keep it short… the Instant Transmission spell is designed to for use in battle.”

“Then wouldn’t that be…”

 

Tifa nodded, preemptively confirming what she knew would follow that statement.

 

“As the name implies, it’s not a ‘movement,’ but a ‘transmission’. For example, you could instantly put yourself behind your enemy…”

 

The two looked at each other, bewildered at the prospect.

 

“It’s extremely versatile… or would be, if it’s actually usable. I’d say it’s the key to blur the lines between warriors’ and mages’ capabilities.”

“Right, it sure would. So… what about the Space-Time Transmission?”

“This one actually made me laugh. It’s like a dream, you know, being able to travel through time… But it’s noted that, even if it CAN be implemented, it would eat up even more than all three of the Holy Warriors’ arcane energy stock combined. I’ve calculated it, and if I did that right, you’d need to supply it 200,000 MP almost instantaneously.”

 

Lina was surprised by two different things. One was Asley’s achievements, of course, but above that was how much Tifa had improved herself.

As a mage, Lina was impressive enough to be given the nickname ‘Silent Witch’. Just by sitting next to Tifa, she could already get a rough read on the latter’s combat capabilities. Lina could detect that Tifa’s arcane energy was abnormally powerful for her age, but also that the latter’s abilities were not yet on her level.  

Regardless, Tifa had in her possession a great deal of knowledge unobtainable from neither the Magic University nor the Adventurers’ Guild. This was the result of Asley’s ‘homework’. Of her teaching and learning things herself. Her knowledge and degree of effort were the most surprising things.

Tifa, as if to encourage Lina, proceeded to say,

 

“So the most realistic thing out of the bunch would be… the Water Spell Manifestation.”

“Hmm… Water magic usually requires a water source to be usable, right? If this is successfully implemented, it’s sure to change everything…”

“Right. If people could call water out of thin air with magic formulas, then they would be able to survive as long as they have arcane energy. Its widespread use would quickly open up ways to make barren land fertile, too.”

“So what does the book say about it?”

“It looks super complex and needs some supplementary magecraft formulas, too. But the important part of it is… well…”

 

Tifa stopped her explanation and showed Lina the particularly crumpled pages of the book.

The letters were so distorted that they were impossible to read.

 

[Ahahaha… That’s got to be Pochi drool again… Chances are there’s some of Sir Asley’s in that, too… Haha…]

 

Tifa put on a wry smile as if to agree with Lina’s thoughts. Lina then spoke up, as if she had just realized something.

 

“-Wait, Tifa, you already know how to do magecraft?”

“Y-yeah. He’s left a lot of books about it with his homework…”

“And here I am, not knowing much of it after all this time…”

“I would’ve preferred to be the first to leave, really. I’m jealous of you, you know, getting to be with Sir Asley all this time.”

 

Although Tifa had said all that calmly, Lina noticed otherwise based on the words alone.

It was jealousy directed at her for being the one who got to live a privileged life, and not only because she had been hogging their former teacher for just herself all this time. During Asley’s two years in Faltown, despite Tifa being a child at the time, he had influenced her life greatly. Not only that, his mere presence meant a lot to her.

The thought made Lina feel a tingling sensation in her chest. Tifa, having somewhat of a bad feeling from how she acted, watched over her. She wondered, could it be that Lina also-

 

“Anyway… where’s Chief living at now? And the others?”

 

Although Lina fumbled as she hurried to reply to Tifa, it took only moments for her to remember that it was a simple enough question and answer accordingly.

The hour approached ten, but this matter was too important to wait until morning. When it came to informing everyone of Tifa’s safety, a delayed report was not an option.

Lina initiated a Telepathic Call with Ryan, and the latter picked up almost immediately. Lina then passed the message to Tifa that the Chief was delighted by the news, prompting Tifa to heave a sigh of relief. After that, Tifa held up her index finger to her lips. In response, Lina cracked a wry smile and nodded. 

They tip-toed to the door and swung it open without warning, causing all those who listened in to avalanche into the room, their stack toppled.

 

“Ah – I’m – I’m a Chihuahua♪”

 

Hearing the throaty voice of her Familiar spew a storm of excuses with the intensity of the Seventh Lunge, Tifa shifted from her sigh of relief to… a sigh of a bizarre mixture of emotions.

 


<<Previous Chapter Index Next Chapter>>



4 thoughts on “The Principle of a Philosopher by Eternal Fool “Asley” – Chapter 114, Trails of Asley”

    1. I wonder if there’s something special about Pochi. Tarawo is pretty certainly the legendary white wolf who’s somehow been sealed or something so judging by the vermillion bird’s reaction to Pochi they should know something about Pochi/Asley.

  1. Thanks for the chapter desu~

    I wonder what Tarawo will do when he meets Asley, or will Tifa hide him away to save grace, only for Asley to shift his attention to him one way or another?

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.