Search
    Header Background Image

    78 Results in the "Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates" category

    Definition: https://www.patreon.com/CarefreeJourneyoftheFugitiveSageCandidates


    • Chapter 52, A Memorable Taste Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   After evading the smaller spider-like Mystic Beasts for half an hour, Ize and Hal arrived at a rocky clearing where a massive black figure loomed ahead. Roughly the size of a compact car, it stood out starkly against the barren landscape.   "Is that it?" Hal asked, narrowing his eyes. "According to my Perception... yes," Ize replied. "Queen Arachne. Weak to fire. Primary attacks include leg strikes, paralytic venom, and web shots," Hal recited the…
    • Chapter 61, Qualifications of Partnership Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   "Hmm... yeah, it's a little bigger than Hiro," Hal remarked as he sized up the horse. "Hiro's coat is gray, right? What about this one?" Ize asked, stepping closer. "Chestnut, I think," Fieda replied, running a hand along the horse's neck. "And the name?" Ize prompted. "Haven't decided yet. You two want to name it?" "Uh... Hal, your time to shine!" "Me!?" "Well, it's still up to negotiations with the owner. If things go well, just have a name…
    • Chapter 50, Steal! Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   "It's about five hundred meters ahead," Ize murmured, her eyes locked on the faint movement in the distance. "Okay. I'll draw its attention from here." "I'll close the gap by half." Hal hesitated. "...I'm counting on you."   Ize nodded firmly, unwilling to let Hal's intense gaze shake her. Without another word, she turned her back to him and began to move -- slow and deliberate -- creeping toward the Twisthorn Deer. Every so often, she would catch…
    • Chapter 49, Tough Call Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The distant booms and rising screams reached their ears, drawing simultaneous sighs from both of them. They glanced at each other, then peered down at Ize's Perception Map.   "Chestnut Bombers?" "Looks like it," Ize replied, her eyes narrowing. "The ground around those adventurers is completely red." "What do we do?" "What IS the right move here?" "If they're nearby, call out to see if they need help. If they refuse, you leave. If they ask for it, we…
    • Chapter 48, Immeasurable Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The day after their first indulgent Jasted Eat-All-You-Can Tour, Ize and Hal set off for the Dungeon, sticking to their plan. Nine days remained before their rendezvous with Fieda. In the meantime, they decided on a routine: two days exploring the Dungeon, followed by one day of rest. But there was another goal in mind -- testing whether the two of them, without backup, could reliably hunt a Blood Bear on the fifteenth floor. As they approached the Portal Room on the…
    • Chapter 46, One Dream Fulfilled Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The moment they stepped out of the Dungeon, the warmth of the sun washed over them. Though the Dungeon's interior was well-lit, the daylight brought with it an undeniable sense of relief. It was still early afternoon, and only a handful of adventurers lingered near the Dungeon's entrance. Ize and Hal crossed the wide plaza, retracing the steps they'd taken that morning, and approached the exit gate to complete the formalities of leaving.   "Still too early for…
    • Chapter 45, Quite a Transformation Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   Naturally, the weapons and armor they needed varied depending on the Dungeon floor where they planned to operate. In narrow, rocky terrain and corridors, compact weapons were ideal, while floors swarming with enormous Mystic Beasts demanded heavier arms with greater attack power. After some preliminary research, Ize and Hal felt confident their current gear would suffice up to the fifteenth floor. Still, the prudent course was to consult an expert for reassurance.…
    • Chapter 44, Potentially Delicious in Dungeon Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The Sage's Table, the inn where Ize and Hal were staying, stood a little farther from the Guild than most adventurers might prefer. But for those aiming to dive straight into the Dungeon without a detour, its location was ideal.   "There's a Guild outpost near the Dungeon entrance," Hal noted as they walked. "We can use that when we're tackling the Dungeon seriously." "Got it. Oh--"   Ize's voice trailed off as they neared the Guild. She suddenly…
    • Chapter 43, Rehabilitation Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   Clack, thud. Clack, thud.   Walking with crutches really is a struggle.   Clack, thud. Clack, thud.   Ahh, what a long staircase.   Clack, thud...   I can't just linger here at the top forever. Right. One step at a time.   "Ichikawa Izumi, you were meant to take the stairs instead of stepping into the elevator."   One step... at a time...   "Ichikawa Izumi, you were destined to…
    • Chapter 41, Side Story: Mysterious Clients Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   Perspective: Zoddoa   Zoddoa stood before the wooden vats, each towering to his eye level, his gaze fixed and unblinking. His thoughts churned like turbulent waters.   If he took a saw to them now, the vats might splinter unpredictably, creating leaks that would ruin the entire project. But to dismantle them and cut each piece individually? That would devour precious time, time he couldn't quite afford to lose. And yet, cutting corners was…
    Note