Category: Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates

Chapter

Chapter 6, Setting Goals

by Silavin — Translator: Barnnn The shock of Izumi's first day in this world had been nothing short of overwhelming. The sudden transportation here, the baffling skills they now possessed, their transformed belongings -- they all pressed down on her, threatening to break her mind apart. She feared she might crumble under the strain. And yet, amidst her own panic, she couldn't help but worry about Takada. He was supposed to be the adult between them, but his reactions to everything had been unnerving…
1. Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates
  
  138.2 K Words • Ongoing
1.7 K Mar 8, '25 Silavin 0

Everyone E
Chapter

Chapter 59, Side Story: Mysterious Emotions

by Silavin — Translator: Barnnn "Good work today," Kikuno said to the Guild staff still at their desks, then slipped out through the staff door. Outside, a boy with teary eyes and a girl sulking beside him stood waiting. "Kikuno, we--" She had expected this. Even so, she couldn't help but sigh, while keeping her face unreadable. The boy flinched at the sound. "We're going home," Kikuno said. "W-wait...!" "I'll listen when we get…
1. Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates
  
  138.2 K Words • Ongoing
2.5 K Mar 3, '25 Silavin 0

Everyone E
Chapter

Chapter 58, The Long-Awaited Moment

by Silavin — Translator: Barnnn Returning to their original plan, Ize and Hal stepped into Soup-er Pasta. Hal ordered a seafood soup pasta, while Ize opted for a creamy one. After their meal, they found themselves on a bustling street lined with food stalls -- the same one they had glimpsed from the horsebus two weeks ago. The crowd thickened -- it was now mid-December, the season of celebrations. The wind had turned sharp, though their newly bought jackets kept them warm. Still, it was clear that…
1. Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates
  
  138.2 K Words • Ongoing
2.1 K Mar 3, '25 Silavin 0

Everyone E
Chapter

Chapter 57, Unsung

by Silavin — Translator: Barnnn As they always did on their days off, Ize and Hal left the inn empty-handed. Their first stop was the Guild, where they completed the loot exchange process. A receptionist handed them a small slip of paper. "You have a message from the Crafters' Guild." "Oh, thank you." As the receptionist left to appraise their loot, they unfolded the note and read: "That was fast," Hal remarked. "Because it's smaller than the…
1. Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates
  
  138.2 K Words • Ongoing
2.0 K Mar 3, '25 Silavin 0

Everyone E
Chapter

Chapter 56, Whittling It Down

by Silavin — Translator: Barnnn Progress through the previously cleared floors was swift and uneventful. Even the Twisthorn Deer posed little trouble, thanks to Ize's newly acquired gloves. Their reinforced grip minimized the recoil from hitting bones, making it easier to attack the creature's legs and joints. At one point, they stumbled upon a group of adventurers locked in battle with a Queen Arachne. Slipping into the shadows with Stealth, they observed the group unnoticed. Their impression:…
1. Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates
  
  138.2 K Words • Ongoing
1.9 K Mar 3, '25 Silavin 0

Everyone E
Chapter

Chapter 55, Seasonal Flavors

by Silavin — Translator: Barnnn When they both murmured the object's name at the same time, the shopkeeper glanced up, his gaze shifting between them. "You recognize this?" "Not exactly," Hal admitted. "But it closely resembles an ingredient we used to eat back home." "An ingredient...?" "Yeah. It's food." "Food..." Ize caught it instantly -- the slight twitch at the corner of the shopkeeper's mouth. Or rather, his whole body was trembling. "If you want to…
1. Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates
  
  138.2 K Words • Ongoing
1.8 K Mar 3, '25 Silavin 0

Everyone E
Chapter

Chapter 54, Yellow

by Silavin — Translator: Barnnn While waiting for the paperwork to be processed, Ize and Hal struck up a casual conversation with Kikuno. She had grown up in Jasted and seemed deeply familiar with parts of the city adventurers rarely explored. When they asked if the city had a library or similar facility, Kikuno informed them about a public archive near a gate they hadn't used when entering the city. Adventurers ranked C or higher could access the archive for free, while those ranked below had to pay an…
1. Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates
  
  138.2 K Words • Ongoing
2.0 K Mar 3, '25 Silavin 0

Everyone E
Chapter

Chapter 53, Cashing Out and Catching Up

by Silavin — Translator: Barnnn Today marked the second rest day since their arrival in Jasted. They had three main tasks to tackle: First, converting the spoils from their past two days of Dungeon expeditions into cash. Second, purchasing equipment for Ize -- gloves for knife handling and protective gear for their upcoming battles against Chestnut Bombers. Third, dropping by the Crafters' Guild to submit the specifications for the portable toilet they had designed together last…
1. Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates
  
  138.2 K Words • Ongoing
2.1 K Mar 3, '25 Silavin 0

Everyone E
Chapter

Chapter 52, A Memorable Taste

by Silavin — Translator: Barnnn After evading the smaller spider-like Mystic Beasts for half an hour, Ize and Hal arrived at a rocky clearing where a massive black figure loomed ahead. Roughly the size of a compact car, it stood out starkly against the barren landscape. "Is that it?" Hal asked, narrowing his eyes. "According to my Perception... yes," Ize replied. "Queen Arachne. Weak to fire. Primary attacks include leg strikes, paralytic venom, and web shots," Hal recited the…
1. Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates
  
  138.2 K Words • Ongoing
2.1 K Mar 3, '25 Silavin 0

Everyone E
Chapter

Chapter 51, Just the Skin

by Silavin — Translator: Barnnn The boar stew was indescribably delicious -- a feast made all the more satisfying because they'd hunted the meat themselves. Though Dungeon exploration hadn't been a major focus of their journey so far, Ize and Hal began to wonder if embracing life as adventurers in cities with "tasty" Dungeons might not be such a bad idea after all. Uplifted by this newfound prospect, their resolve for Dungeon exploration burned brighter than ever. "All right, today we…
1. Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates
  
  138.2 K Words • Ongoing
2.2 K Mar 3, '25 Silavin 0

Everyone E
Previous 1 2 3 … 7 Next