Search
    Header Background Image

    70 Results in the "Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates" category

    Definition: https://www.patreon.com/CarefreeJourneyoftheFugitiveSageCandidates


    • Chapter 51, Just the Skin Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The boar stew was indescribably delicious -- a feast made all the more satisfying because they'd hunted the meat themselves. Though Dungeon exploration hadn't been a major focus of their journey so far, Ize and Hal began to wonder if embracing life as adventurers in cities with "tasty" Dungeons might not be such a bad idea after all. Uplifted by this newfound prospect, their resolve for Dungeon exploration burned brighter than ever.   "All right, today we…
    • Chapter 50, Steal! Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   "It's about five hundred meters ahead," Ize murmured, her eyes locked on the faint movement in the distance. "Okay. I'll draw its attention from here." "I'll close the gap by half." Hal hesitated. "...I'm counting on you."   Ize nodded firmly, unwilling to let Hal's intense gaze shake her. Without another word, she turned her back to him and began to move -- slow and deliberate -- creeping toward the Twisthorn Deer. Every so often, she would catch…
    • Chapter 49, Tough Call Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The distant booms and rising screams reached their ears, drawing simultaneous sighs from both of them. They glanced at each other, then peered down at Ize's Perception Map.   "Chestnut Bombers?" "Looks like it," Ize replied, her eyes narrowing. "The ground around those adventurers is completely red." "What do we do?" "What IS the right move here?" "If they're nearby, call out to see if they need help. If they refuse, you leave. If they ask for it, we…
    • Chapter 48, Immeasurable Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The day after their first indulgent Jasted Eat-All-You-Can Tour, Ize and Hal set off for the Dungeon, sticking to their plan. Nine days remained before their rendezvous with Fieda. In the meantime, they decided on a routine: two days exploring the Dungeon, followed by one day of rest. But there was another goal in mind -- testing whether the two of them, without backup, could reliably hunt a Blood Bear on the fifteenth floor. As they approached the Portal Room on the…
    • Chapter 47, From The Top Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The next morning, Ize and Hal emerged from their room not in the garb of travelers or adventurers, but in crisp, well-kept attire.   "Should we get some nicer jackets?" Hal asked, inspecting his sleeves. "It's about to get cold for real," Ize replied. "We'll need them. Do we have enough money?" "Fine for now -- we've still got plenty left from what we exchanged at the Heroes' residence in the royal castle. Plus, there's the bounty... But the deposit from…
    • Chapter 46, One Dream Fulfilled Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The moment they stepped out of the Dungeon, the warmth of the sun washed over them. Though the Dungeon's interior was well-lit, the daylight brought with it an undeniable sense of relief. It was still early afternoon, and only a handful of adventurers lingered near the Dungeon's entrance. Ize and Hal crossed the wide plaza, retracing the steps they'd taken that morning, and approached the exit gate to complete the formalities of leaving.   "Still too early for…
    • Chapter 1, Right Then, Right There Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   July had been nothing short of a nightmare for Ichikawa Izumi.   It all began when she was selected for the summer district tournament team of her junior high basketball club. As she was a second-year student, Izumi's selection over the third-year seniors sparked resentment that quickly zeroed in on her. Perhaps in some ways, it was simply inevitable.   At first, it was just words. "Give your spot to a senior." "You're too short to make a…
    Note