Search
    Header Background Image

    72 Results in the "Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates" category

    Definition: https://www.patreon.com/CarefreeJourneyoftheFugitiveSageCandidates


    • Chapter 5, Upgraded Possessions Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The second most critical task, after evaluating their skills, was to assess their possessions. Initially, it seemed like a simple matter of rummaging through their baggage -- hardly worth their concern. However, the moment their belongings manifested in the "Possessions" tab of their otherworldly status windows, the situation took a drastic turn.   "Takada-san..." "Ichikawa-kun..." "It happened to yours, too?" "Yup."   With a single…
    • Chapter 4, Grasping the Situation Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   Several minutes had passed, but Takada remained seated, frozen. His eyes fixed on a distant point, as if searching for answers in the void. Then, suddenly...   "Camera!"   The word erupted from him like a desperate plea, and in a flash, he was frantically rummaging through the discarded suitcase beside him. Meanwhile, Izumi maintained her Stealth skill. She discovered that her skill extended not only to herself but to anything she consciously…
    • Chapter 3, Introductions Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   Thud.   The door groaned as it crept shut, the sound resonating through the small, dilapidated room. The pair stepped further inside before turning back, eyes glued to the door as if to reassure themselves it was truly closed. Only when they were certain they were hidden from view did the weight in their shoulders begin to lift. They had managed to make it here -- to this forgotten room, tucked two towers away from the place where they had been…
    • Chapter 2, Sneaking Away Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   "W-Where am I!? What is this place!?"   A shrill voice cut through the air, causing Izumi to flinch. It belonged to one of the high school girls standing nearby.   This can't be happening. Where am I? How did I get here? Is this some kind of dream? But I see others. I'm not alone. Why am I here?   A whirlpool of confusion churned within her, nausea rising like bile in her throat. Her vision narrowed as her heart hammered…
    • Chapter 28, We’ve Already Won Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The following day, Ize found herself incapable of accompanying Hal to the city guard station.   Perhaps it was the repeated use of her skills, the lingering tension from their clash with the Mystic Beast, or the exhaustion that had simply been accumulating throughout their journey. Whatever the cause, her body rebelled now, racked with a fever that burned fiercely. As a test, she reached for her Curing Potion -- the antibiotics she had brought from Earth,…
    • Chapter 36, Tradition Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The next morning, Ize stood before the towering vats, her heart thrumming with excitement... but then she realized the rim was far above her line of sight.     Hal, standing beside her, took one look at her predicament and burst into laughter. Ize shot him a sharp glare, and with a huff, reached into her Magic Bag. She pulled a sturdy wooden crate -- one of the many she had obtained from the polpetta delivery. With a solid thud, she set it down and…
    • Chapter 35, Disgrace Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The truth about traveling in another world was a subject vast enough to fill countless pages. Yet, let's be honest -- who would want to read such exhaustive accounts? The average light novel reader wasn't looking for a gritty exposé on the unforgiving realities of a quasi-medieval-Scandinavian realm. Instead, they crave escapism: a casual narrative unburdened by the messiness of survival. Perhaps the first author to introduce cleansing magic into novels had done so to…
    • Chapter 47, From The Top Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The next morning, Ize and Hal emerged from their room not in the garb of travelers or adventurers, but in crisp, well-kept attire.   "Should we get some nicer jackets?" Hal asked, inspecting his sleeves. "It's about to get cold for real," Ize replied. "We'll need them. Do we have enough money?" "Fine for now -- we've still got plenty left from what we exchanged at the Heroes' residence in the royal castle. Plus, there's the bounty... But the deposit from…
    • Chapter 33 + 34, Side Story: The Duo Full of Mysteries + Recap: Book 1 Character Bios  Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   Chapter 33 - Side Story: The Duo Full of Mysteries   Perspective: Fieda   It's just before my reassignment from the northern route I've handled for a decade to a slightly shorter one. On what I thought would be a routine final trip to Dukatten, two peculiar passengers caught my eye.   The pair, who appeared to be brothers, stood out the moment they arrived at the Union's boarding point. Their clean, well-proportioned faces were…
    • Chapter 32, On Your Mark Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   "Now then, let us commence the fourth goal-setting meeting!" Hal declared, his voice brimming with enthusiasm, still riding the high from their exquisite steak dinner. "With our escape from the Lazulseed Kingdom drawing near, it's time to revisit our past objectives and finalize what we aim to accomplish before leaving the Tajellia Kingdom. Let's keep this open and candid, shall we?"   The meeting's only attendee, Ize, responded with a spirited round of applause,…
    Note