<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Lizz Proofreader: Xemul Gula gave no details about the benefit she was offering. Loren had tried to get her talking, but she had said nothing other than it would be something good.
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Barnnn Editor: Anna Proofreader: Xemul “So… you use magic to keep your Familiar in a compressed space. Who’s the one mistreating her Familiar now, huh?!”
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Barnnn Editor: Anna Proofreader: Xemul “Guh – ngh – go – ho-! Can’t… move…!”
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Lizz Proofreader: Xemul “And what did you come here for? It can’t be to stuff my lovely children into your bottomless stomach, right?”
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Barnnn Editor: Anna Proofreader: Xemul ~~Forty Past Seven in the Afternoon, Third Day of the Fourth Month, Ninety-Fourth Year of the War Demon Calendar~~
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Barnnn Editor: Anna Proofreader: Xemul Once I was done discussing matters with everyone – at least for the time being – I went out to visit my oh-so-dearly missed alma mater, the Magic University. By sneaking in, of course.
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Lizz Proofreader: Xemul The atmosphere changed right after that.
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Barnnn Editor: Anna Proofreader: Xemul So… I ended up being the one most surprised by that. I was about to ask Blazer how he was going to deal with it, but he spoke up before I could, elaborating on his statement.
